Introdução:
Se você está cansado de dizer "thank you" da mesma forma monótona, chegou a hora de expandir seu vocabulário de gratidão com algumas expressões em inglês que vão deixar seus amigos e familiares de queixo caído. Prepare-se para se tornar o mestre das frases de agradecimento, pois mergulhamos no maravilhoso mundo do "obrigado em inglês".
Começando pelo básico, "thank you" é a forma mais comum de expressar gratidão em inglês. Simples, direto e fácil de lembrar. No entanto, se você quiser dar um toque a mais, pode adicionar uma dessas palavras antes:
Outra ótima maneira de dizer obrigado é "I appreciate it". Essa expressão mostra que você reconhece e valoriza o que foi feito por você.
Quando você se sente profundamente grato por algo ou alguém, use "I'm grateful for...". Essa frase transmite um sentimento de genuína apreciação.
Agora que você domina as noções básicas, vamos dar um passo adiante com algumas expressões mais elegantes:
"I'm indebted to you" expressa profunda gratidão e reconhecimento por uma ajuda significativa. É como dizer que você está em dívida com a pessoa.
"I'm eternally grateful" é reservado para aqueles momentos em que você sente uma gratidão infinita. É como dizer que sua apreciação não tem fim.
"You have my sincere thanks" é uma expressão formal de agradecimento que demonstra sua sincera gratidão.
Usado principalmente na Inglaterra, "cheers!" é uma expressão informal que significa "obrigado". É também um brinde comum, então se você ouvir isso em um pub, levante seu copo e retorne o brinde.
"Ta" é uma abreviação de "thanks" e é usada casualmente entre amigos e familiares. É como dizer "obrigado" em sua forma mais descolada.
"You rock!" é uma expressão divertida que expressa apreciação e admiração. É como dizer que a pessoa é incrível.
Expressão | Significado | Exemplo |
---|---|---|
Thank you | Obrigado | Thank you for the gift. |
Thank you very much | Muito obrigado | Thank you very much for your help. |
I appreciate it | Aprecio | I appreciate your time and effort. |
I'm grateful for... | Sou grato por... | I'm grateful for your friendship. |
Expressão | Significado | Exemplo |
---|---|---|
I'm indebted to you | Estou em dívida com você | I'm indebted to you for saving my life. |
I'm eternally grateful | Sou eternamente grato | I'm eternally grateful for your support. |
You have my sincere thanks | Você tem meus sinceros agradecimentos | You have my sincere thanks for your hard work. |
Expressão | Significado | Exemplo |
---|---|---|
Cheers! | Obrigado | Cheers for the drinks! |
Ta | Obrigado | Ta for the help. |
You rock! | Você é demais! | You rock for organizing this party. |
Agora que você tem um arsenal de expressões de gratidão, aqui está um guia passo a passo sobre como expressá-las:
Expressar gratidão em inglês não precisa ser uma tarefa chata. Com essas expressões e dicas úteis, você pode se tornar um mestre em mostrar sua apreciação com estilo. Seja você um iniciante na língua ou um falante fluente, nunca se canse de dizer "obrigado". Afinal, como diz o ditado, "a gratidão é o coração de toda virtude".
2024-08-01 02:38:21 UTC
2024-08-08 02:55:35 UTC
2024-08-07 02:55:36 UTC
2024-08-25 14:01:07 UTC
2024-08-25 14:01:51 UTC
2024-08-15 08:10:25 UTC
2024-08-12 08:10:05 UTC
2024-08-13 08:10:18 UTC
2024-08-01 02:37:48 UTC
2024-08-05 03:39:51 UTC
2024-08-02 06:20:38 UTC
2024-08-02 06:20:54 UTC
2024-08-09 15:51:28 UTC
2024-08-09 15:51:48 UTC
2024-08-09 15:52:05 UTC
2024-08-26 09:24:38 UTC
2024-08-26 09:25:03 UTC
2024-08-26 09:48:57 UTC
2024-10-19 01:33:05 UTC
2024-10-19 01:33:04 UTC
2024-10-19 01:33:04 UTC
2024-10-19 01:33:01 UTC
2024-10-19 01:33:00 UTC
2024-10-19 01:32:58 UTC
2024-10-19 01:32:58 UTC